gynaeceum has definitions from the field of housing
1
[ noun ] (housing) the part of a large house exclusively appropriated to women, among ancient cultures

Related terms

living_quarters

*